tag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post4395775188635257894..comments2022-04-03T00:45:57.117+03:00Comments on Kirjus: Daugherty C.J.: Night School - Fracture (Night School, 3. osa)Kirjushttp://www.blogger.com/profile/07308862888370359068noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-8493925894701696762016-01-07T20:51:25.327+02:002016-01-07T20:51:25.327+02:00Itse olen ymmärtäny että näitä ei suomeneta enempä...Itse olen ymmärtäny että näitä ei suomeneta enempää (vain kaksi ensimmäistä). Koska kirjaa ei luettu tms. Tarpeeksi huono menestys siis. Niin kirjan suomentaminen jää kesken. Voi olla että tietoni on väärää. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02581219039993571783noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-31199888321506919272016-01-04T19:35:57.046+02:002016-01-04T19:35:57.046+02:00Mun tietääkseni kolmatta osaa ja siitä eteenpäin e...Mun tietääkseni kolmatta osaa ja siitä eteenpäin ei tulla suomentamaan, jostain syystä. En ikävä kyllä muista mistä, luin joskus jostain blogista asiasta. Sinänsä harmi, mut pitäis varmaan koittaa sitä englanniks jos vaikka ymmärtäisin jotai ;)Matilda Riikonenhttps://www.blogger.com/profile/05023305193554862461noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-18696578028379587732015-09-24T14:42:23.288+03:002015-09-24T14:42:23.288+03:003. osa piti kai tulla viime keväänä... siisi suome...3. osa piti kai tulla viime keväänä... siisi suomennoksen, mutta en ole nähnyt tätä kavereittani kanssa missään?mirass2https://www.blogger.com/profile/15233174947748992407noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-62805435489431016952015-09-24T14:40:54.932+03:002015-09-24T14:40:54.932+03:003. osa kai piti tulla viime keväänä... siis suomen...3. osa kai piti tulla viime keväänä... siis suomennoksena, mutta en ole nähnyt sitä kavereitteni kanssa missään?mirass2https://www.blogger.com/profile/15233174947748992407noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-72656277612264512602015-04-07T08:28:23.962+03:002015-04-07T08:28:23.962+03:00Höh, julkaisin saman kommentin moneen kertaan, ja ...Höh, julkaisin saman kommentin moneen kertaan, ja yritin poistaa niitä, mutta jäivät tuohon omituisesti kummittelemaan, Mutta joo, en ole itsekään kuullut suomennoksesta. Sarja taitaa olla muutenkin vielä kesken, koska ainakin viisi osaa tähän kai olisi tarkoitus tulla. Ainakaan Goodreadsin mukaan sitä vikaa osaa ei ole julkaistu. Suomennokset olivat mielestäni hyviä, joten kiva olisi, jos nämä kaikki suomeksi joskus saataisiin :-)<br />Kirjushttps://www.blogger.com/profile/07308862888370359068noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-32800229994910665582015-04-03T17:28:38.940+03:002015-04-03T17:28:38.940+03:00Blogin hallinnoija on poistanut tämän kommentin.Hulluna kirjoihinhttps://www.blogger.com/profile/17937852830835688053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-64160713709058826332015-04-03T17:27:53.125+03:002015-04-03T17:27:53.125+03:00Blogin hallinnoija on poistanut tämän kommentin.Hulluna kirjoihinhttps://www.blogger.com/profile/17937852830835688053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-5902516988432543892015-04-03T17:27:31.259+03:002015-04-03T17:27:31.259+03:00Tietääkö joku milloin olisi tulossa suomennos tähä...Tietääkö joku milloin olisi tulossa suomennos tähän kolmanteen osaan jos ei ole jo tullutHulluna kirjoihinhttps://www.blogger.com/profile/17937852830835688053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-58130788177040463982015-04-03T17:26:35.770+03:002015-04-03T17:26:35.770+03:00Tietääkö joku onko tämä kolmas osa jo suomennettu ...Tietääkö joku onko tämä kolmas osa jo suomennettu jos ei niin milloin olisi tulossa suomennus?Hulluna kirjoihinhttps://www.blogger.com/profile/17937852830835688053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-51669427476438287332014-09-25T07:52:39.257+03:002014-09-25T07:52:39.257+03:00Itse en ainakaan ole vielä törmännyt suomennokseen...Itse en ainakaan ole vielä törmännyt suomennokseen, luin englanniksi. Luin aika putkeen tämän ja seuraavan osan. Englanti oli kyllä mielestäni hyvin selkeää, eli kannattaa kokeilla, vaikka ei olisikaan lukenut aikaisemmin enkuksi :-)<br />Kirjushttps://www.blogger.com/profile/07308862888370359068noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-804697093543820997.post-73007522674252492062014-09-24T21:11:48.196+03:002014-09-24T21:11:48.196+03:00Onko tää kirja jo suomennettu? :oOnko tää kirja jo suomennettu? :oAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/09262141247775129091noreply@blogger.com